La Utopía de No Vernos

Es lo que nos ha arruinado. La reflexión. La habilidad de vernos físicamente. Ya haya sido mediante el agua o un espejo. La habilidad de vernos por cómo somos. Nuestras texturas. Nuestras características. A nuestras inseguridades. Es y ha sido una trampa desde siempre. Tal vez la etapa que nos ayude a expandir nuestras habilidades mortales sea el normalizar no vernos a nosotros mismos. Una conciencia en donde los pensamientos vengan de adentro y del más allá, de algo tan insignificante. La revolución que nos haga explorar la vida y todo el cosmos sin aprehensión, sin juzgar, sin enfocarnos en el «yo, yo, yo» físico, sino en el interior y en la empatía social. Ese ha sido el peor error de nuestra evolución, el enfocarnos desde bebés en nuestro reflejo. ¿Por qué eso es así, o aquello de esa forma, o por qué no soy igual, o por qué esa persona es diferente? Imagina una sociedad que limite este "superpoder". Claro, no hay que descuidar dicha salud para nada. Hay que sentirse bien con uno mismo. Pero imagina si no nos pudiéramos ver, ver nuestro reflejo, nunca, y que fuera normal, lo más normal que pudiera existir. ¡Qué osadía! Menos tiempo enfrente de un espejo. La idea es que tengamos una vida más amena, pero ¿será así? El liberarnos de nosotros mismos, ¿nos ayudará a vivir más o es algo clave para el desarrollo óptimo de nuestras vidas? ¿Estoy yendo a un límite extremo? ¿Será la clave algo más intermedio? Solo es una utopía en donde le damos un poco menos de importancia a algo tan recurrente en nuestros días que, muchas de las veces, es tan innecesario. Idealmente, solo se usaría el reflejo de uno para pensamientos positivos y constructivos. Así no vivimos toda una vida pensando en esto y nos dedicamos a algo más. No más máscaras necesarias para ocultar. Tal vez se trate de algo más básico, como el recableado de nuestros pensamientos. Solo presta atención al espejo, a ver qué te dice. Me avisas. ¿Te hace sentir bien? ¿Cómodo? Presta mucha atención a lo que tu mente te dice. Piensa desde cuándo y por cuánto más. Solo son pensamientos.

Traducción al Inglés (English Translation)

It's what has ruined us. Reflection. The ability to see ourselves physically. Whether it was through water or a mirror. The ability to see ourselves for how we are. Our textures. Our features. To our insecurities. It is and has always been a trap. Perhaps the stage that will help us expand our mortal abilities is to normalize not seeing ourselves. A consciousness where thoughts come from within and from beyond something so insignificant. The revolution that makes us explore life and the entire cosmos without apprehension, without judging, without focusing on the physical "me, me, me," but rather on the internal and on social empathy. That has been the worst mistake of our evolution, focusing on our reflection since we were babies. Why is this like that, or that in that way, or why am I not the same, or why is that person different? Imagine a society that limits this "superpower." Of course, we shouldn't neglect our health at all. You have to feel good about yourself. But imagine if we couldn't see ourselves, see our reflection, ever, and for that to be normal, the most normal thing that could exist. What audacity! Less time in front of a mirror. The idea is for us to have a more pleasant life, but will it be so? Will freeing ourselves from ourselves help us live more, or is it something key for the optimal development of our lives? Am I going to an extreme limit? Will the key be something more intermediate? It's just a utopia where we give a little less importance to something so recurrent in our days that, much of the time, is so unnecessary. Ideally, one's reflection would only be used for positive and constructive thoughts. That way we don't live a whole life thinking about this and we dedicate ourselves to something more. No more masks needed to hide. Maybe it's about something more basic, like rewiring our thoughts. Just pay attention to the mirror, see what it tells you. Let me know. Does it make you feel good? Comfortable? Pay close attention to what your mind tells you. Think about since when, and for how much longer. They are only thoughts.