Dum-dum-diri-dum-dum

Ante la adversidad de la soledad en la vida y el manto frío con el que uno se pone máscaras para encubrir, aislar, motivar, sufrir, y más, se encuentra un vacío grave y vicioso, como un ciclo sin parar. El haberse perdido a uno mismo y el deseo de la destrucción infame de todo lo que una vez se disfrutó, se ha convertido en una tragedia mortal. El deseo indiscutible de cómo llenar con toneladas de dopamina falsa y trucos mentales se ha convertido en algo tan ridículo últimamente. La saciedad interna no parece encontrar alguna llenadera. Nada importa. Todo sigue pareciendo una cárcel, aunque de cierto modo mejorando de nivel, pero al final sigue siendo una cárcel. Hay categorías en el encierro eterno de la vida. La liberación no parece tener efecto, sin importar cómo se cambien o lleven a cambio los factores. La salida de un cuarto te lleva a otro. Un laberinto constelar. No hay forma ni manera de ganarle a esta suerte, al universo mismo. La conexión ha sido perdida. Tanto los receptores como los demás servidores han sido corrompidos con el paso del tiempo. La obtención de conocimiento, el levantamiento de la conciencia, el florecimiento de un alma y su pronta marchitación, han sido eventos inminentes. Me acuerdo de la gravedad de la vida cuando me acuerdo de cómo nuestros ojos, sirviendo como una herramienta que puede ver cosas tan hermosas que ni las cámaras pueden apreciarlas, no se han visto a sí mismos sin la necesidad de un reflejo. Tan potentes. Tan hermosas herramientas. Tanto privilegio, para que no puedan ni admirarse entre sí. Tan cerca. Tan solitarios. Tragedia mística y eterna. Juntos pero separados. Pero sin sentimientos, o a menos que yo les dé ese sentido por ellos. Un truco mental después de haber usado esta conciencia. La rendición de responsabilidades solo parecen excusas. Parece otro ciclo vicioso. Claro que puedo renunciar a esto y lo otro, así como lo hice con eso y aquello. Se vuelve fácil. No se ocupa práctica para caer. No se ocupa ni motivación. Solo una excusa. Y pum. No se ocupa ser presionado. No se ocupa ser recordado sobre el tema. Voluntariamente sucede. Se obtiene ese sentir de derrota, de perder algo que tal vez hubiera funcionado. Se vuelve parte del portafolio de los fracasos. Otra línea más. Innecesariamente natural. Naturalmente perseguido por tales. Eternamente, pues no es fácil poder soltar. Creí que me encontraría, así como el mercado de la felicidad hace creer y promete. Creí que me sentiría como esa persona invencible. Para luego convertirse cada vez más en esa persona invisible. ¿Cómo se ha llegado hasta aquí? Tan lejos y tan impredecible. Tan inclinado. ¿Cómo es que nadie advierte? Yo, que siempre evité ser castigado. Regañado. Terminé con cicatrices. Sin querer. Sin desear. Pero lleno de deseos. Grita. Llora. Descontrólate. Reniega. Empuja. Jala. Sacude. Corre. Brinca. Haz que suceda. Haz que termine. Busca. Encuentra. Sigue pataleando. Espera por ese futuro añorado. No caigas en desesperación. Yo. Tú. Fuimos construidos con ese polvo cósmico. Tienes que hacer que valga la pena. Tomó tanto trabajo haber llegado hasta aquí. ¿Por qué piensas en arrodillarte ante este misterio? Más que una casualidad. Dum-dum-diri-dum-dum-diri-dum. Nunca nos vamos a poner de acuerdo. Dejemos que el misterio escoja. Que se pierda y que intente encontrarse. Nadie lo puede salvar de la realidad. Ni siquiera nosotros.

Traducción al Inglés (English Translation)

In the face of the adversity of loneliness in life and the cold mantle with which one puts on masks to cover up, isolate, motivate, suffer, and more, lies a grave and vicious void, like a non-stop cycle. Losing oneself and the desire for the infamous destruction of everything once enjoyed has become a mortal tragedy. The indisputable desire of how to fill up with tons of false dopamine and mental tricks has become something so ridiculous lately. Internal satiety doesn't seem to find any fulfillment. Nothing matters. Everything still seems like a jail, although in a way upgrading levels, but in the end, it remains a jail. There are categories in the eternal confinement of life. Liberation seems to have no effect, no matter how the factors change or are exchanged. The exit from one room leads you to another. A constellar labyrinth. There is no way or manner to beat this luck, the universe itself. The connection has been lost. Both the receivers and the other servers have been corrupted over time. The acquisition of knowledge, the raising of consciousness, the blooming of a soul and its prompt withering, have been imminent events. I am reminded of the gravity of life when I remember how our eyes, serving as a tool that can see things so beautiful that not even cameras can appreciate them, have not seen themselves without the need for a reflection. So powerful. Such beautiful tools. Such privilege, so that they cannot even admire each other. So close. So lonely. Mystic and eternal tragedy. Together but separated. But without feelings, or unless I give them that meaning for them. A mental trick after having used this consciousness. The surrender of responsibilities just seems like excuses. It seems like another vicious cycle. Of course I can give up this and that, just as I did with this and that. It becomes easy. You don't need practice to fall. You don't even need motivation. Just an excuse. And boom. You don't need to be pressured. You don't need to be reminded about the subject. It happens voluntarily. You get that feeling of defeat, of losing something that might have worked. It becomes part of the portfolio of failures. Another line. Unnecessarily natural. Naturally pursued by such. Eternally, for it is not easy to let go. I thought I would find myself, just as the happiness market makes you believe and promises. I thought I would feel like that invincible person. Only to become more and more that invisible person. How did I get here? So far and so unpredictable. So steep. How is it that no one warns you? I, who always avoided being punished. Scolded. Ended up with scars. Unintentionally. Undesiring. But full of desires. Scream. Cry. Lose control. Deny. Push. Pull. Shake. Run. Jump. Make it happen. Make it end. Seek. Find. Keep kicking. Wait for that longed-for future. Do not fall into despair. Me. You. We were built with that cosmic dust. You have to make it worth it. It took so much work to get here. Why do you think of kneeling before this mystery? More than a coincidence. Dum-dum-diri-dum-dum-diri-dum. We are never going to agree. Let the mystery choose. Let it get lost and try to find itself. No one can save him from reality. Not even us.